# 24mar07abu
# (c) Software Lab. Alexander Burger

"(@1 Positions)" "(@1 Positionen)"
"Page @1" "Seite @1"

"Address" "Adresse"

"Change" "Ändern"
"City" "Ort"
"Contact" "Kontakt"
"Continued on page @1" "Fortsetzung auf Seite @1"
"Country" "Land"
"Customer" "Kunde"
"Customer/Supplier" "Kunde/Lieferant"
"Customer/Supplier No. @1" "Kunden/Lieferanten Nr. @1"

"Data" "Daten"
"Date" "Datum"
"Description" "Bezeichnung"

"EMail" "EMail"

"Fax" "Fax"
"Full Name" "Vollständiger Name"

"Home" "Startseite"

"Install" "Installieren"
"Inventory" "Lagerbestand"
"Item" "Artikel"
"Item No. @1" "Artikel Nr. @1"

"Login Name" "Login-Name"

"Memo" "Memo"
"Mobile" "Mobil"

"Name" "Name"
"Name 2" "Name 2"
"Number" "Nummer"

"Order" "Bestellung"
"Order No. @1" "Bestellung Nr. @1"

"Picture" "Bild"
"PDF-Print" "PDF-Druck"
"Phone" "Telefon"
"Price" "Preis"

"Quantity" "Menge"

"Reset" "Löschen"
"Report" "Auswertung"
"Role '@1'" "Rolle '@1'"
"Role Administration" "Rollenverwaltung"

"Sales" "Verkauf"
"Search" "Suchen"
"Show Report" "Auswertung anzeigen"
"Street" "Straße"
"Supplier" "Lieferant"
"System" "System"

"Total" "Gesamt"

"Uninstall" "De-installieren"
"Uninstall Picture?" "Bild de-installieren?"
"User '@1'" "Benutzer '@1'"
"User Administration" "Benutzerverwaltung"

"Zip" "PLZ"
